Сергей Андреевский

На сайте 15 лет и 1 месяц (заходил 8 лет 3 месяца 22 дня назад)

Свободен

+ 2 - 0

377

Предложить заказ

Рейтинг

377

Безопасные сделки

Отзывы

+ 2 - 0

Показать контакты

Образование: филолог-переводчик английского языка

Тарифы: 4-7 амер. дол. (в зависимости от текста) за 1800 зн.

Тематика: общетехническая, художественная, строительная, морская, медицинская, музыкальная, СМИ, компьютеры, спорт, оружие

Специализация: Тексты / Технический перевод

Опыт работы: 14 лет

# Тексты / Художественный перевод

Стоимость тысячи знаков: 3 $

1.	Перевод и адаптация по методу Ильи Франка (Диккенс Ч. Рождественская песнь)
2.	Перевод и адаптация по методу Ильи Франка (Дойл, Артур Конан - Пиратские рассказы)
3.	Somewhat improved apparatus
4.	Перевод и адаптация по методу Ильи Франка (Стейнбек Дж. О мышах и людях)
5.	Перевод и адаптация по методу Ильи Франка (Честертон Г.К. Детективные рассказы из сборника «Неведение отца Брауна)
6.	Первод и адаптация по методу Ильи Франка (Хоуп, Э. Узник Зенды)

# Тексты / Технический перевод

Стоимость тысячи знаков: 4 $

1.	safety update report (фармацевтика)
2.	Монтажные работы
3.	Запреты и штрафы