Фрагмент моей собственной дипломной работы о проблеме метафоры в художественном переводе на примере романа Эми Тань "Сто тайных чувств". Защищена с отличием и по оценке рецензентов признана лучшей дипломной работой по переводу отделения второго высшего образования факультета иностранных языков МГУ за период с 2007 по 2011 гг.