Книга на итальянском языке, объем - 140 страниц. Общий объем - около 136.000 знаков. Содержание работы: перевод tif в pdf (фотошопом), распознание PDF Transformer 2.0 (опытным путем установлено, что итальянский он распознает в разы лучше, чем Fine Reader 9.0 Pro), сбор распознанных страничек в единый файл и вычитка на предмет букв с акцентами, опечаточек. По итогам - форматирование документа. Распознание текстов и сканов с таблицами из pdf, djvu, jpg/jpeg, bmp, tiff, любых других картинок, распознание формул и набор формул заново. Распознаю тексты на русском, английском, итальянском языках. Есть Офис-2003, MathType и навыки выполнения инструкций с over9000 требований. Хоть для строгого преподавателя, хоть для крупного клиента бюро переводов или издательства. Цены на распознание определяются строго индивидуально. Отправьте мне фрагмент документа и требования к результату, я сразу оценю стоимость всей работы и сроки ее выполнения.