Требуются транскрипторы – расшифровщики аудио/видеозаписей старше 25 лет. Ищем профессионалов, имеющих положительный опыт работы в данной области не менее полугода.
ЧИТАЙТЕ ОЧЕНЬ ВНИМАТЕЛЬНО!!!
Несоответствие хотя бы одному пункту нижеизложенного делает невозможным предложение о сотрудничестве.
От Вас в обязательном порядке:
- АБСОЛЮТНАЯ грамотность
- скорость набора текста не менее 200 уд./мин. (необходимо, если понадобится, набирать не менее часа записи в день, а то и полтора)
- наличие быстрого безлимитного интернета (придется работать с видеофайлами, имеющими объем порядка 300-500 Мб)
- наличие скайпа, наушников и микрофона (в переписку не вступаем – занимает время, все решается голосом в разговоре)
- эрудированность
- умение расслышать то, что говорят, а не записывать нелепости, которые порой слышатся расшифровщику
- пунктуальность, обязательность, ответственность.
Из сотен кандидатов реально в команде останется один. Но он имеет от нас:
- гарантированный объем работы
- з/п сдельная. Составляет 11 р. за минуту записи (после двухнедельного испытательного срока. На испытательном сроке – 9 р. за минуту записи)
- оплата – Яндекс-деньги (для россиян) и КОНТАКТ (для СНГ)
- зарплата рассчитывается по итогам работы на 1-е число каждого месяца и выплачивается в течение нескольких дней. Процент за перевод – пополам.
Вопиющая неграмотность, неспособность расслышать очевидное, пропуски в расшифровке оплачиваются на 50% с последующим прекращением сотрудничества, а при нарушении оговоренных сроков сдачи готового материала – не оплачивается и вовсе, не говоря уж о перспективах совместной работы.
По окончании испытательного срока (2 недели), если человек надежен, зарекомендовал себя хорошо, то он принимается на постоянную работу (зарплата выплачивается за первые две недели). Если при сдаче материала заказчику можно исключить перепроверку за работником, возможно повышение расценок за работу. Дабы не слыть голословными, поначалу всегда высылается образец с правкой, с помощью которой вы можете убедиться в объективности наших корректоров.
Обращаться ТОЛЬКО по icq 436307389
О себе: указать имя, возраст, город проживания, опыт работы транскриптором, примеры работ, имя в скайпе, номер icq. Работа непростая, специфическая, очень ответственная, поэтому отнеситесь к ней серьезно и будьте снисходительны к жестким условиям приема в наш коллектив.
Ниже приведены примеры работ, которые нужно уметь выполнять. Стучите в аську, имея при себе набранные варианты трех примеров:
1.
2.
3.