Бесплатно зарегистрируйся и получай уведомления о новых проектах по работе

Корректор украинского языка для вычитки приложения

V
Заказчик
Отзывы фрилансеров: + 13 - 0
Зарегистрирован на сайте 13 лет и 9 месяцев
Бюджет: по договоренности
Добрый день!

Ищю профессионального корректора украинского языка с большим опытом работы для вычитки украинской локализации мобильного детского приложения с карточками.

Приложение было переведено с русского языка на украинский.  В нем 1500 карточек и нужно проверить что все подписи к картинкам написаны без ошибок. Также необходимо проверить правильность разделения на слоги. Текст проверяется прямо из приложения,  поэтому вам потребуется устройство на Android или iOS, на котором нужно будет установить приложение.

Так как это детское обучающее приложение, то ошибки и опечатки недопустимы, поэтому ищу корректора с большим опытом работы.

С уважением,
Владимир.
Разделы:
Опубликован:
18.05.2018 | 05:31 [последние изменения: 18.05.2018 | 05:32]

Теги: нужен редактор, ищу редактора, резюме редактора, требуется корректура и редактирование текстов

Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».