Работа
Сайты
Дизайн
Реклама и Маркетинг
Программирование
Продвижение сайтов (SEO)
Тексты
Аудио/Видео/Фото
Инжиниринг
3D Графика
Рисунки и иллюстрации
Аутсорсинг и консалтинг
Mobile
Социальные сети
Анимация
Интернет-магазины
AI — искусственный интеллект
Маркетплейс менеджмент
Игры
Мессенджеры
Крипто и блокчейн
Фирменный стиль
Автоматизация бизнеса
Браузеры
Фрилансеры
Сайты
Дизайн
Реклама и Маркетинг
Программирование
Продвижение сайтов (SEO)
Тексты
Аудио/Видео/Фото
Инжиниринг
3D Графика
Рисунки и иллюстрации
Аутсорсинг и консалтинг
Mobile
Социальные сети
Анимация
Интернет-магазины
AI — искусственный интеллект
Маркетплейс менеджмент
Игры
Мессенджеры
Крипто и блокчейн
Фирменный стиль
Автоматизация бизнеса
Браузеры
Конкурсы
Вакансии
Поиск
Еще
Работа
Фрилансеры
Конкурсы
Вакансии
Поиск
Блог
Безопасная сделка
Партнерская программа
База знаний
Помощь
Навыки фрилансеров
Приложение для iOS
Разместить заказ
Регистрация
Вход
Бесплатно зарегистрируйся и получай уведомления о новых проектах по работе
или
зарегистрироваться по e-mail
Технический перевод с рус. на англ. 60 страниц с сайта (проекты)
v
Заказчик
Отзывы фрилансеров:
+ 9
- 0
Зарегистрирован на сайте
4 года и 11 месяцев
Бюджет:
10 000
руб
112.67 $ — 103.56 €
Исполнитель определен:
Татьяна К.
Требуется перевод 60 страниц с сохранением форматирования как на сайте:
1.
tech-expo.ru/portfolio/4-...
2.
tech-expo.ru/portfolio/wb...
3.
tech-expo.ru/portfolio/mm...
4.
tech-expo.ru/portfolio/ro...
5.
tech-expo.ru/portfolio/20...
6.
tech-expo.ru/portfolio/20...
7.
tech-expo.ru/portfolio/no...
8.
tech-expo.ru/portfolio/12...
9.
tech-expo.ru/portfolio/12...
10.
tech-expo.ru/portfolio/mr...
11.
tech-expo.ru/portfolio/20...
12.
tech-expo.ru/portfolio/fi...
13.
tech-expo.ru/portfolio/vo...
14.
tech-expo.ru/portfolio/to...
15.
tech-expo.ru/portfolio/15...
16.
tech-expo.ru/portfolio/cu...
17.
tech-expo.ru/portfolio/12...
18.
tech-expo.ru/portfolio/da...
19.
tech-expo.ru/portfolio/1M...
20.
tech-expo.ru/portfolio/20...
21.
tech-expo.ru/portfolio/az...
22.
tech-expo.ru/portfolio/da...
23.
tech-expo.ru/portfolio/mu...
24.
tech-expo.ru/portfolio/fo...
25.
tech-expo.ru/portfolio/63...
26.
tech-expo.ru/portfolio/20...
27.
tech-expo.ru/portfolio/50...
28.
tech-expo.ru/portfolio/20...
29.
tech-expo.ru/portfolio/vy...
30.
tech-expo.ru/portfolio/bt...
31.
tech-expo.ru/portfolio/40...
32.
tech-expo.ru/portfolio/20...
33.
tech-expo.ru/portfolio/be...
34.
tech-expo.ru/portfolio/20...
35.
tech-expo.ru/portfolio/os...
36.
tech-expo.ru/portfolio/or...
37.
tech-expo.ru/portfolio/20...
38.
tech-expo.ru/portfolio/la...
39.
tech-expo.ru/portfolio/20...
40.
tech-expo.ru/portfolio/so...
41.
tech-expo.ru/portfolio/pa...
42.
tech-expo.ru/portfolio/30...
43.
tech-expo.ru/portfolio/20...
44.
tech-expo.ru/portfolio/mu...
45.
tech-expo.ru/portfolio/iz...
46.
tech-expo.ru/portfolio/sp...
47.
tech-expo.ru/portfolio/sa...
48.
tech-expo.ru/portfolio/20...
49.
tech-expo.ru/portfolio/rt...
50.
tech-expo.ru/portfolio/20...
51.
tech-expo.ru/portfolio/zs...
52.
tech-expo.ru/portfolio/20...
53.
tech-expo.ru/portfolio/20...
54.
tech-expo.ru/portfolio/za...
55.
tech-expo.ru/portfolio/na...
56.
tech-expo.ru/portfolio/20...
57.
tech-expo.ru/portfolio/to...
58.
tech-expo.ru/portfolio/to...
59.
tech-expo.ru/portfolio/re...
60.
tech-expo.ru/portfolio/to...
Прошу дать срок работы и цену. Количество знаков считайте сами тут все страницы разные по объему. Перевод нужен только для описания проекта (шапку, меню и футер сайта не надо).
Оплата только через безопасную сделку, так что закладывайте комиссию.
Важно использовать профессиональную техническую лексику. Для этого прошу ориентироваться на зарубежные сайты и их каталоги в pdf там есть все правильные названия комплектующих дизель-генераторов. Аббревиатуры, принятые в России, за рубежом не известны (ДГУ, ДЭС, АВР).
Вот примеры:
www.fgwilson.com/en_GB/pr...
www.cat.com/en_US/product...
www.inmesol.com/gensets/g...
www.greenpowergen.com/en/
www.pramac.com/home?_dc=1...
Разделы:
Тексты
/
Технический перевод
Опубликован:
06.05.2021 | 17:41 [последние изменения: 06.05.2021 | 17:41]
Опубликовать аналогичный заказ
Посмотреть другие заказы
Теги: нужен переводчик, ищу переводчика, резюме переводчика, требуется перевод технических текстов
Продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь с
условиями использования файлов cookie
Соглашаюсь с условиями