	Пресс-центр \| О проекте \| Обратная связь \| Реклама
Удаленная работа для дизайнеров, программистов, менеджеров, оптимизаторов, копирайтеров

09.03.10 Новые подарки в DeFile

Евгения Молчанова [phiesta]

Свободен

Был на сайте: 4 дня 20 часов назад

Специализация: Технический перевод

Аккаунт: Начальный

На сайте: 2 года и 8 месяцев

Украина, Харьков

Возраст: 30 лет

	149896844
	phiesta
	b_picture
	bigpicture.ru/
	starpicture.ru/
	phiesta@yandex....

Рейтинг: 1278

На сайте: 3016-й
Технический перевод: 105-й

Сделок без риска: 0

Отзывы: + 20 / 1 / - 1

Отношение
пользователей:

Специализация: Технический перевод

Опыт работы: 8 лет

Опытный дипломированный переводчик. Занимаюсь переводами с 2001 года (англ, укр, франц).
Пишу/рерайчу статьи и новости, работаю контент-менеджером, редактором и переводчиком на сайте http://bigpicture.ru/
При всем богатстве выбора могу предложить компетентность, скорость, качество, разумные цены

# Тексты / Копирайтинг

1.	Круги на полях: Кто и зачем их делает?
2.	Как же стать наконец сносным фотографом
3.	Статья "Как перестать опаздывать или..."
4.	Круги на полях
5.	2012
6.	Статья о фотографии

# Разработка сайтов / QA (тестирование)

1.	Баг-репорт - тестирование Mp3 банка
2.	Тестирование развлекательного ресурса $100
3.	Research: Test Cases and Test Design
4.	Баг-репорт
5.	Тестирование фотохостинга
6.	Тестовый случай

# Тексты / Рерайтинг

1.	Редактирование статьи
2.	Рерайт статьи: "Зависть"
3.	Собачьи бои в Афганистане

# Тексты / Резюме

1.	Форматирование резюме ENG
2.	Перевод резюме RU-ENG
3.	Составление резюме на ENG

# Переводы / Технический перевод
Стоимость тысячи знаков: $3,5

1.	Закачка бурового шлама ENG-RU
2.	Договор об уступке права RU-ENG
3.	Обогревательная панель ENG-UKR
4.	СУЛТАНСКИЙ УКАЗ ENG-RU
5.	Медицинский текст UKR-ENG $30, 4 часа
6.	Appendix Ap. ENG-RU $900, 2 месяца
7.	Договор об осуществлении работ ENG-RU
8.	Сельское хозяйство ENG-RU
9.	Юридический текст: Конституция ENG-RU
10.	Фрагмент перевода СНиП 2.03.02-86 на ENG
11.	Химия: Перевод ENG-RU
12.	Протокол соглашения RU-ENG
13.	Договор займа ЕБРР ENG-RU
14.	Доверенность RU-ENG
15.	Статья о Болонском процессе ENG-RU

# Переводы / Художественный перевод

1.	"Тайгер Вудс" - ENG-RU
2.	Статья "Деловой завтрак" - ENG-RU
3.	Статья "Неизвестная суперзвезда"- ENG-RU
4.	Статья "Цветастое легкомыслее" ENG-RU
5.	Париж
6.	Статья "Выбор интернет казино" RU-ENG
7.	Зоны комфорта
8.	Гольф-курорты Вьетнама ENG-RU
9.	Авиамаршруты ENG-RU
10.	Перевод контента сайта ENG-RU
11.	Редактирование перевода статьи 1 час
12.	Про Йошкар-Олу
13.	Недвижимость. Рекламный текст.
14.	Рекламный буклет
15.	Отрывок из эссе: ENG-RU
16.	Отрывок из романа: ENG-RU
17.	Статья на автомобильную тематику ENG-RU
18.	Авиаперевозчик RU-ENG

# Переводы / Корреспонденция/Деловая переписка

1.	Личная корреспонденции
2.	Перевод корреспонденции RU-ENG
3.	Перевод переписки с партнером ENG-RU
4.	Перевод письма ENG-UKR

Сервисы

	Аккаунт "PRO"
	«Сделка без риска»
	Магазин
	Указатели